xx33448899@gmail.com 中文翻译

“木浆的库存和数据存在一定反向关系，较高的库存对后期的价格走势不利。”新湖期货研究所研究员周小燕进一步指出。供需失衡后市维持弱势多位分析人士认为，纸浆后市供给充足但需求疲软，价格仍难乐观。周小燕认为，国内下游纸制品需求不佳，企业利润压缩明显，对原料纸浆价格形成一定压制，加上宏观经济预期差，中长期需求值得担忧。吴铭表示，2018年为纸浆产能集中投放的时间，纸浆供应方面相对充足。

“公司的速度、效益要让位于安全和质量。”3月18日下午的业绩发布会上，碧桂园集团董事会主席杨国强再次提出碧桂园集团2019年“提质控速、行稳致远”的发展战略。告别“规模至上”持续两年多的火热市场，为开发商们2018年的结算业绩提供了坚实基础。

首先是因为苹果公司的教训给了很多手机厂商以警醒。从第4代iPhone开始，苹果就开始全面使用高通基带芯片，高通成为苹果iPhone系列手机重要的零部件供应商。但近年来，由于专利纠纷问题，苹果和高通间的矛盾和裂痕日益明显，苹果甚至因与高通的纠纷错过了5G手机“头班车”，要比三星、华为等厂商晚一年发布5G手机。强势如苹果，若核心技术受制于人，依旧会影响公司战略布局。这样的教训不可谓不深刻，苹果的经历对其他手机厂商，也有着深刻的警示意义。

最后，应加快国产自主手机操作系统市场化的步伐。一部手机，最重要的就是芯片和操作系统，二者相辅相成，共同决定了手机的性能。针对目前手机产业的生态格局，我国应以政府为主导，以头部手机厂商为主体，通过电信运营商、手机厂商、互联网企业的全产业链参与，弥补当前的产业生态链不足，推动我国自主手机操作系统的市场化进程。

地方专项债 到底谁受益？张连起：专项债覆盖面广 最终落脚点在民生全国政协常委 张连起：今年国务院安排的地方政府专项债券额度是13500亿元，比去年多了5500亿，体现了财政更加积极。这也意味着，在中高速发展特别是高质量发展情况下，要更多把跟民生相关的，把补短板、扩内需、调结构相关的项目启动起来。专项债覆盖面很广，新的投资会把稳就业、稳消费、精准脱贫、乡村振兴等一系列诉求串接起来。

另一方面，美国的指数基金、ETF等被动型产品自金融危机以来发展势头迅猛，指数基金的管理规模自2008年至2017年底已达3.4万亿美元，增长了4倍，在共同基金中的同期占比从2008年的6.4%上升至2017年底的18%。ETF增长势头更猛，同样经过9年的连续增长，2017年底管理规模达到3.4万亿美元，较2008年底增长了5.4倍。反观中国市场，指数基金目前发展势头较为平缓，市场上很多人从美国的被动性产品发展趋势中看到了指数基金的发展前景，认为指数基金和ETF能成为下一个发展阶段中的增长点。